a great reputation

Keats'reputation as a great poet rests largely upon the odes and the later sonnets.

作为一个伟大的诗人,济慈的声誉大部分建立在他写的长诗和后期的十四行诗上.

The Chinese porcelain town of Jingdezhen also enjoys a great reputation at home and abroad.

瓷都景德镇,闻名中外.

When referring to railroad construction, the Chinese has a great reputation.

在谈到铁路建设, 在中国有很高的声誉.

Here, all BIOSWISS products have enjoyed a great reputation , including the Active Day Care system, Biopeelings.

现在, 所有柏奥丝的产品已经享有盛名, 特别其活性日间护理和深层肌肤护理.

Tom Hagen : Yeah. You're getting a great reputation!

是, 你现在名声很大,你一定很得意吧!

The unique stories, such as The Call of the Wild, White Fang and The Sea wolf, gave him a great reputation all over the world.

别具一格的《野性的呼唤》、《白牙》和《海狼》等小说更是使他名声大噪。

This company has a great reputation in the shipping world.

徐:这家公司在航运界享有很高的声誉.

AMUT enjoys a great reputation among the manufacturers of plants for the extrusion and thermoforming of thermoplastic materials and is a point of reference for everyone in this field.

AMUT公司由于在热塑材料的挤压和热成形技术上的优异表现，受到了机械设备生产商的普遍赞誉，已成为该行业的典范。

It is hard to live up to a great reputation.

盛名之下,其实难副.

First of all, I'd like to express my thanks to the Japan Economic Journal who invited me to participate in this forum which has long enjoyed a great reputation, to discuss the future of Asia.

首先，我要感谢日本经济新闻社再次邀请我参加这个久负盛名的论坛，共同探讨亚洲的未来。

A Brahmin, a member of the Hindu priest, had a great reputation for holiness, and received many presents so that he became rich.

一位婆罗门，印度僧侣之一，在圣洁方面享有极高的威望，所以他收到了很多礼物，也因此变得很富有。

A great reputation is a great charge.

荣誉越高,责任越重.

Longjing is a green tea and has gained a great reputation all over the world.

龙井是一种绿茶,在全世界都享有盛名.

He enjoyed a great reputation as an antiquarian.

他是一个享有盛名的古玩收藏家.

The book obtained a great reputation.

这本书获得了很高声誉.

Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative.

国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。

Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative

国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。

Also Qin Shao You did not leave a great reputation in the history of calligraphy.

但秦少游书法真迹并不多见，秦少游也未在书法史上留下很大名声。

Although he is known to only a few, his reputation among them is very great.

虽然知道他的人不多，但他在这些人中名声却很响。